BritBox ‘The Other Elliot Sister’ Heads Up BritBox’s ‘Austen Untold’ When in doubt, make it an anthology series.